The configuration specific paths to your module files are specified in the manifest file attributes debugPath and releasePath which are automatically set up by the WinGate Module Wizard to point to the Debug and Release sub folders of the module you are developing. By default WinGate and the WinGate Management Console will load the release version of your module but if you wish to run the debug version you need to specify the -debug flag when running WinGate and/or the WinGate Management Console.
Either add the flag to the service property of the Qbik WinGate service or run WinGate with command line parameters: WinGate.exe -force9x -debug. The -force9x forces WinGate to run as an application and not a service. For the WinGate Management Console just run it like so: Gatekeeper.exe -debug.